RZMEE maxfiylik siyosati
Kuchga kirish sanasi: 2026-yil 16-oktabr
TENLABs (텐랩스, bundan buyon «Kompaniya») RZMEE xizmatini (rzmee.com, bundan buyon «Xizmat») boshqarar ekan, Shaxsiy maʼlumotlarni himoya qilish toʻgʻrisidagi qonunga (개인정보 보호법) muvofiq Foydalanuvchilarning shaxsiy maʼlumotlarini himoya qilish va ular bilan bogʻliq shikoyatlarni tez koʻrib chiqish maqsadida ushbu Maxfiylik siyosatini belgilab, eʼlon qiladi.
Asosiy jihatlar
- Qayta ishlanadigan maʼlumotlar: hisob (email, tasdiqlangan ism, ballar tarixi), rezyume uchun materiallar (anketa maʼlumotlari, taʼlim va ish tajribasi, savollarga javoblar, tuzatish soʻrovlari), tayyorlangan hujjatlar (oʻz tilimdagi nusxa bilan birga), saralashdan oʻtganlik tasdigʻi skrinshotlari
- Rozilik bilan qayta ishlanadi: shaxsiy tavsiyalar va reklama, reklama maʼlumotlarini olish (roʻyxatdan oʻtishda tanlanadigan ixtiyoriy bandlar), arizalar qabuli yopilgan ekrandagi xabarnomaga obuna. Rozilik bermasangiz ham Xizmatdan bir xil foydalanasiz
- Saqlash muddati: hisob oʻchirilgunga qadar. Tizimga kirish jurnali 3 oy, xabarnomaga obuna 1 yil, murojaat xatlari koʻrib chiqilgan kundan boshlab 3 yil saqlanadi. Saralashdan oʻtganlik tasdigʻi skrinshotlari tekshiruv tugagach darhol oʻchiriladi, muvaffaqiyatli holatlar esa hisob oʻchirilishidan qatʼi nazar saqlanadi (hisob oʻchirilganda psevdonimlashtiriladi)
- Uchinchi shaxslarga berish: berilmaydi
- Qayta ishlashni topshirish va xorijga uzatish: bulutli xizmatlar, sunʼiy intellekt modellari, email joʻnatish va murojaatlar pochta qutisi provayderlari (6- va 7-boʻlimlar)
- Sunʼiy intellekt: Kompaniya ham, model provayderlari ham Foydalanuvchilar materiallari bilan sunʼiy intellektni oʻqitmaydi
- Murojaat uchun: talkto@rzmee.com, 070-8027-8851
1. Qayta ishlanadigan shaxsiy maʼlumotlar, maqsadlar, huquqiy asoslar va saqlash muddatlari
Kompaniya Xizmatni koʻrsatish uchun zarur boʻlgan shaxsiy maʼlumotlarni rozilik olinmasdan qayta ishlaydi (Shaxsiy maʼlumotlarni himoya qilish toʻgʻrisidagi qonunning 15-moddasi 1-qismi 4-bandi), boshqa qayta ishlashni esa faqat Foydalanuvchi alohida rozilik berganda amalga oshiradi (oʻsha qismning 1-bandi).
A. Rozilik olinmasdan qayta ishlanadigan maʼlumotlar
| Maqsad | Qayta ishlanadigan maʼlumotlar | Saqlash muddati |
|---|---|---|
| Roʻyxatdan oʻtish va hisobni boshqarish | Email, qulay til, 14 yosh va undan kattalikni tasdiqlash hamda Shartlarga rozilik yozuvlari, tasdiqlangan ism (lotincha va koreyscha yozilishi), ballar berilishi va sarflanishi tarixi. Google yoki Kakao orqali kirilsa: oʻsha xizmat beradigan hisob identifikatori, ism (Kakao uchun taxallus) va profil rasmi manzili | Hisob oʻchirilgunga qadar |
| Betaga ariza va saralash | Davlat yoki hudud, yashash joyi, hozirgi holat, ish tajribasi, oldindan yozilgan rezyume bor-yoʻqligi, maqsadli lavozim, ariza berish sababi | Hisob oʻchirilgunga qadar |
| Rezyume va motivatsion xat tayyorlash va tuzatish | Anketa maʼlumotlari (ism, email, telefon raqami, tugʻilgan yil, davlat yoki hudud, biladigan tillar, yashash maqomi va uning amal qilish muddati), ariza beriladigan lavozim va vakansiya eʼloni, yuklangan materiallar va ularning mazmuni, qoʻlda yozilgan ish tajribasi, savollarga javoblar, tuzatish soʻrovlari, tayyorlash jurnali, tayyorlangan hujjatlar (oʻz tilimdagi nusxa bilan birga) | Hisob oʻchirilgunga qadar |
| Natija haqida xabar va saralashdan oʻtganlik tasdigʻi | Natija, saralashdan oʻtganlik yoki suhbat haqidagi xabar skrinshotlari va ulardagi kompaniya nomi hamda xabar sanasi, tekshiruv natijasi | Skrinshotlar tekshiruv tugagach darhol oʻchiriladi. Qolganlari hisob oʻchirilgunga qadar saqlanadi |
| Fikr-mulohazalarni qabul qilish va Xizmat sifatini nazorat qilish | Berilgan savollarga javoblar, fikr matnlari | Hisob oʻchirilgunga qadar |
| Xizmat xabarnomalari (email) | Email, xatlar tili, yuborish jurnali | Hisob oʻchirilgunga qadar |
| Murojaatlarga javob berish | Email manzil, murojaat mazmuni va ilova qilingan fayllar, javob xatlari | Koʻrib chiqilgan kundan boshlab 3 yil |
| Sunʼiy intellektga murojaatlar jurnali (xatolarni aniqlash va xarajatlarni nazorat qilish) | Modellarga yuborilgan va ulardan olingan matnlar, foydalanish hajmi | Hisob oʻchirilgunga qadar |
| Xizmatdan foydalanish statistikasi | Ochilgan ekranlar va bosilgan tugmalar, vaqt, kirish manbai, mamlakat, brauzer tili va qurilma turi, tashrif cookie faylidagi identifikator (tizimga kirgan Foydalanuvchilarda hisob bilan bogʻlanadi) | 2 yil (hisob oʻchirilganda hisob bilan bogʻlanish oʻchiriladi) |
B. Rozilik bilan qayta ishlanadigan maʼlumotlar
| Maqsad | Qayta ishlanadigan maʼlumotlar | Saqlash muddati |
|---|---|---|
| Shaxsiy tavsiyalar va reklama: mos funksiyalar, imtiyozlar va tadbirlar, hamkor xizmatlar yangiliklarini tanlab, Xizmat ekranlarida koʻrsatish va Foydalanuvchi rozilik bergan kanallar orqali yuborish | Foydalanuvchi maʼlumotlari (davlat yoki hudud, yashash joyi, hozirgi holat, ish tajribasi, oldindan yozilgan rezyume bor-yoʻqligi, maqsadli lavozim, ariza berish sababi, qulay til), tugʻilgan yil, yashash maqomi va uning amal qilish muddati, yuklangan materiallar, tayyorlangan hujjatlar va savollarga javoblarda yozilgan taʼlim, ish tajribasi, faoliyat, malaka, til bilish va koʻnikmalar, ariza beriladigan lavozim va vakansiya eʼloni, Xizmatdan foydalanish jurnali (buyurtmalar, tuzatish soʻrovlari, oʻz tilimdagi nusxalar, ballarni toʻldirish va sarflash, ochilgan ekranlar va bosilgan tugmalar), natija haqida xabar va saralashdan oʻtganlik tasdigʻi natijalari | Rozilik qaytarib olingunga yoki hisob oʻchirilgunga qadar |
| Reklama maʼlumotlarini yuborish (betaga yangi qabul, rasmiy ishga tushirish, yangi funksiyalar, tadbirlar va imtiyozlar, hamkor xizmatlar yangiliklari) | Email, interfeys tili, har bir kanal (email, SMS, ilova bildirishnomalari) boʻyicha rozilik bor-yoʻqligi va vaqti. SMS yoki ilova bildirishnomalarini yuborishni boshlashdan oldin Kompaniya buning uchun ishlatiladigan maʼlumotlarni ushbu jadvalga qoʻshadi | Rozilik qaytarib olingunga yoki hisob oʻchirilgunga qadar |
| Betaga yangi qabul va rasmiy ishga tushirish haqidagi yangiliklar (arizalar qabuli yopilganda xabarnomaga obuna boʻlganlar uchun) | Email, interfeys tili, rozilik vaqti | Obuna boʻlingan kundan boshlab 1 yil (obuna bekor qilinganda, oʻchirish soʻralganda yoki xuddi shu email bilan roʻyxatdan oʻtilganda darhol oʻchiriladi) |
Tizimga kirish jurnali (sana va vaqt, IP manzil) Aloqa sirini himoya qilish toʻgʻrisidagi qonunning (통신비밀보호법) 15-2-moddasi va oʻsha qonun ijro farmonining (통신비밀보호법 시행령) 41-moddasiga muvofiq 3 oy saqlanadi. Hisob oʻchirilgan taqdirda ham bu maʼlumotlar shu muddat davomida saqlanadi, soʻng oʻchiriladi.
2. Nozik maʼlumotlar va noyob identifikatsiya maʼlumotlari
Kompaniya nozik maʼlumotlar va noyob identifikatsiya maʼlumotlarini (rezident roʻyxat raqami, chet el fuqarosining roʻyxat raqami, pasport raqami) yigʻmaydi. Ular materiallarda boʻlsa ham hujjatlarda ishlatilmaydi, shuning uchun yuklashdan oldin ularni yashiring.
3. Muvaffaqiyatli holatlardan qoʻshimcha foydalanish
Hujjat saralashidan oʻtganlik tasdiqlansa, Kompaniya oʻsha buyurtmaning materiallari, hujjatlari va tayyorlash jurnali nusxalarini muvaffaqiyatli holat sifatida saqlaydi va dastlabki yigʻish maqsadi bilan oqilona bogʻliq doirada quyidagicha foydalanadi (Shaxsiy maʼlumotlarni himoya qilish toʻgʻrisidagi qonunning 15-moddasi 3-qismi).
- Sifatni nazorat qilish sinovi: matn tuzish qoidalari yoki tekshiruvlar oʻzgartirilganda ular saralashdan oʻtgan hujjatlarga qayta qoʻllab koʻriladi.
- Anonim namunalar: ismlar, kompaniya va oʻquv yurti nomlari, aloqa maʼlumotlari, raqamlar va atoqli otlar olib tashlangan namunalar bir xil kasb sohasidagi Foydalanuvchilar hujjatlarini tayyorlashda tuzilma uchun namuna sifatida ishlatiladi. Gaplar va faktlar koʻchirilmaydi.
Baholash mezonlari (oʻsha qonun ijro farmonining 14-2-moddasi): foydalanish xuddi shu Xizmat sifati uchun; bu haqda Foydalanish shartlarining 17-moddasi va ushbu Siyosatda oldindan xabar qilinadi; boshqa Foydalanuvchilar faqat hech kimni aniqlab boʻlmaydigan anonim namunalarni koʻradi; nusxalar faqat ishchi tizim oʻqiydigan yopiq omborda saqlanadi.
Muvaffaqiyatli holatlar hisob oʻchirilishidan qatʼi nazar saqlanadi. Hisob oʻchirilganda hisob bilan bogʻlanish uziladi va ismlar, aloqa maʼlumotlari, kompaniya va oʻquv yurti nomlari kabi qismlar almashtirilib, psevdonimlashtirilgan maʼlumotlarga aylantiriladi (oʻsha qonunning 28-2-moddasi). Psevdonimlashtirilgan maʼlumotlar faqat Xizmat sifatini sinash va tizimni takomillashtirish uchun ishlatiladi, Xizmat ishlab turgan davrda saqlanadi, uchinchi shaxslarga berilmaydi va asl qiymatlarni tiklash uchun maʼlumot yaratilmaydi. Psevdonimlashtirilgan maʼlumotlarga tanishish, tuzatish yoki oʻchirish va qayta ishlashni toʻxtatish talablari qoʻllanilmaydi (oʻsha qonunning 28-7-moddasi).
Saralashdan oʻtganlik tasdigʻi orqali tasdiqlangan kompaniyalar bosh sahifadagi «RZMEE yordamida hujjat saralashidan oʻtilgan kompaniyalar» qismida kompaniya logotipi sifatida koʻrsatilishi mumkin. Bunda Foydalanuvchi kimligi va qaysi hujjatlar ekanligi oshkor qilinmaydi.
4. Shaxsiy maʼlumotlarni yoʻq qilish
- Saqlash muddati tugagan yoki qayta ishlash maqsadiga erishilgan shaxsiy maʼlumotlar kechiktirmasdan (5 kun ichida) yoʻq qilinadi. Foydalanuvchi hisobini oʻchirganda hisob bilan birga yuklangan materiallar, hujjatlar va tayyorlash jurnali oʻchiriladi. Muvaffaqiyatli holatlar (3-boʻlim) psevdonimlashtirilgan holda saqlanib qoladi.
- Beta xizmat tugasa ham hisoblar va materiallar rasmiy xizmatga oʻtadi va 1-boʻlimdagi saqlash muddatlariga amal qilinadi.
- Yoʻq qilish usuli: elektron fayllar va maʼlumotlar bazasi yozuvlari tiklab boʻlmaydigan tarzda oʻchiriladi.
- Boshqa qonunlarga muvofiq saqlanadigan maʼlumotlar: tizimga kirish jurnali Aloqa sirini himoya qilish toʻgʻrisidagi qonunga muvofiq 3 oy saqlanadi.
5. Uchinchi shaxslarga berish
Kompaniya Foydalanuvchilarning shaxsiy maʼlumotlarini uchinchi shaxslarga bermaydi. Biroq qonunda maxsus nazarda tutilgan yoki qonunchilikdagi majburiyatlarni bajarish uchun muqarrar boʻlgan hollarda maʼlumotlar qonunda belgilangan doirada berilishi mumkin.
6. Qayta ishlashni topshirish
Kompaniya Xizmat ishlashi uchun shaxsiy maʼlumotlarni qayta ishlashni quyidagi kompaniyalarga topshiradi va topshiriq shartnomalarida topshirilgan vazifalardan tashqari qayta ishlash taqiqlangan hamda xavfsizlik choralari belgilangan.
| Ijrochi | Topshiriladigan vazifalar | Qayta ishlash joyi |
|---|---|---|
| Supabase Pte. Ltd. | Foydalanuvchilarni autentifikatsiya qilish, maʼlumotlar bazasi va fayllarni saqlash | Koreya (Seul) |
| Google Cloud Korea LLC | Hujjat tayyorlash uchun ishchi serverni yuritish | Koreya (Seul) |
| Vercel Inc. | Veb-saytni yuritish | AQSh |
| OpenRouter, Inc. (model provayderlari: Amazon Web Services, Inc., Google LLC, Microsoft Corporation) | Generativ sunʼiy intellekt modellariga murojaat qilish | AQSh |
| Plus Five Five, Inc. (Resend) | Xabarnoma xatlarini joʻnatish | AQSh |
| Microsoft Corporation (Microsoft 365) | Murojaat xatlarini qabul qilish va ularga javob berish | Koreya |
7. Maʼlumotlarni xorijga uzatish
Kompaniya Xizmat shartnomasini bajarish uchun shaxsiy maʼlumotlarni qayta ishlashni xorijiy kompaniyalarga topshiradi va Shaxsiy maʼlumotlarni himoya qilish toʻgʻrisidagi qonunning 28-8-moddasi 1-qismi 3-bandiga muvofiq quyidagi maʼlumotlarni oshkor qiladi.
| Qabul qiluvchi (aloqa) | Davlat | Uzatiladigan maʼlumotlar | Uzatish vaqti va usuli | Foydalanish maqsadi | Saqlash va foydalanish muddati |
|---|---|---|---|---|---|
| OpenRouter, Inc. (privacy@openrouter.ai) va model provayderlari Amazon Web Services, Inc. (aws-korea-privacy@amazon.com), Google LLC (support.google.com/cloud/contact/dpo), Microsoft Corporation (microsoft.com/privacy/privacy-support-requests) | AQSh | Hujjat tayyorlash, tuzatish soʻrovlari, oʻz tilimdagi nusxa va saralashdan oʻtganlik tasdigʻini tekshirish uchun zarur maʼlumotlar (anketa maʼlumotlari, ariza beriladigan lavozim va vakansiya eʼloni, yuklangan materiallar mazmuni, qoʻlda yozilgan ish tajribasi, savollarga javoblar, tuzatish soʻrovlari, qoralama va hujjatlar matni, saralashdan oʻtganlik yoki suhbat haqidagi xabar skrinshotlari) | Modelga har bir murojaatda shifrlangan aloqa orqali | Sunʼiy intellekt modellariga murojaat qilish | Saqlanmaydi (faqat soʻrov qayta ishlanayotganda ishlatiladi). Oʻqitish uchun ishlatilmaydi |
| Plus Five Five, Inc. (Resend, privacy@resend.com) | AQSh | Email manzil, xatlar tili, xat mazmuni | Xatlarni joʻnatishda shifrlangan aloqa orqali | Xatlarni joʻnatish | 30 kun |
| Vercel Inc. (privacy@vercel.com) | AQSh | Tashrif jurnali (IP manzil, brauzer maʼlumotlari, soʻrov manzili va vaqti) | Saytga kirilganda | Veb-saytni yuritish | 1 kun |
Agar maʼlumotlaringiz xorijga uzatilishini istamasangiz, talkto@rzmee.com manziliga xabar bering. Biroq bu kompaniyalarsiz Xizmatni koʻrsatib boʻlmaydi, shuning uchun rad etsangiz, Xizmatdan foydalana olmaysiz va bu hisobni oʻchirish sifatida rasmiylashtiriladi.
8. Sunʼiy intellekt yordamida qayta ishlash
- Qayerda ishlatiladi: Kompaniya generativ sunʼiy intellektdan materiallarni oʻqish, ish tajribasini tartibga solish, savollar tuzish, hujjatlar matnini yozish va tekshirish, tuzatish soʻrovlarini koʻrib chiqish, oʻz tilimdagi nusxani tayyorlash va saralashdan oʻtganlik tasdigʻi skrinshotlarini tekshirishda foydalanadi. Kiritilgan maʼlumotlar va natijalar 1-boʻlimdagi saqlash muddatlariga amal qiladi.
- Oʻqitish: Kompaniya ham, model provayderlari ham Foydalanuvchilar materiallari bilan sunʼiy intellektni oʻqitmaydi. Agar ular oʻqitish uchun ishlatiladigan boʻlsa, Kompaniya avval ushbu Siyosatni oʻzgartirib eʼlon qiladi va rad etish usulini taqdim etadi.
- Xabar berish va yuklashda eʼtibor berish kerak boʻlgan narsalar: hujjatlarda haqiqatga toʻgʻri kelmaydigan yoki nomaqbul mazmun boʻlsa, «Tuzatish soʻrash» yoki email orqali xabar bering. Sogʻliq, din va irqqa oid maʼlumotlarni, shuningdek, rezident roʻyxat raqami, chet el fuqarosining roʻyxat raqami va pasport raqamini yuklamang.
9. Cookie fayllari va avtomatik yigʻiladigan maʼlumotlar
- Tizimga kirgan holatni saqlaydigan cookie fayli, interfeys tilini eslab qoladigan cookie fayli va xuddi shu brauzer qaytib kelganini aniqlaydigan tashrif statistikasi cookie fayli (1 yil) ishlatiladi. Reklama cookie fayllari va tashqi tahlil vositalari ishlatilmaydi.
- Brauzer sozlamalarida cookie fayllarini bloklash mumkin, lekin bu holda tizimga kirishni talab qiladigan ekranlardan foydalanib boʻlmaydi.
- Xizmatga kirilganda IP manzil va kirish jurnali avtomatik ravishda yoziladi, Xizmatdan foydalanish statistikasi uchun esa ochilgan ekranlar va bosilgan tugmalar qayd etiladi (1-boʻlim).
10. Maʼlumotlar subyektining huquqlari va ularni amalga oshirish tartibi
- Foydalanuvchi istalgan vaqtda oʻz shaxsiy maʼlumotlari bilan tanishishni, ularni tuzatish yoki oʻchirishni, qayta ishlashni toʻxtatishni talab qilishi hamda roziligini qaytarib olishi mumkin.
- Bevosita ekranda: anketa maʼlumotlarini «Profilimni boshqarish» boʻlimida, «Ish tajribasini tasdiqlash» ekranida yoki hujjatlar sahifasidagi muharrirda oʻzgartirish mumkin; shaxsiy tavsiyalar va reklama hamda reklama maʼlumotlarini olishni «Profilimni boshqarish» boʻlimida yoqish va oʻchirish mumkin, hisobni ham oʻsha yerda oʻchirish mumkin. Reklama xatlarini xat pastidagi «Obunani bekor qilish» orqali ham toʻxtatish mumkin.
- Boshqa talablarni talkto@rzmee.com yoki 070-8027-8851 telefoni orqali yuboring. Soʻrov yuboruvchining shaxsi tasdiqlangach, 10 kun ichida natija maʼlum qilinadi. Talabni bajarib boʻlmasa, sababi va eʼtiroz bildirish tartibi ham maʼlum qilinadi.
- Qonuniy vakil yoki ishonchli vakil ham talab qilishi mumkin (ishonchnoma kerak).
11. Xavfsizlikni taʼminlash choralari
- Tashkiliy choralar: shaxsiy maʼlumotlar bilan ishlaydigan shaxslar Xizmat operatorlari bilan cheklanadi.
- Texnik choralar: Foydalanuvchi faqat oʻz maʼlumotlarini koʻra oladigan qilib kirish cheklanadi, aloqa shifrlanadi, tizimga kirish jurnali 3 oy saqlanadi.
- Jismoniy choralar: maʼlumotlar markazlariga kirishni nazorat qilishni bulutli xizmat provayderlari boshqaradi.
12. 14 yoshga toʻlmagan bolalar
Xizmat 14 yoshga toʻlmagan bolalarni roʻyxatdan oʻtkazmaydi va ularning shaxsiy maʼlumotlarini yigʻmaydi. Roʻyxatdan oʻtishda 14 yoshga toʻlganlik tekshiriladi va 14 yoshga toʻlmagan bolaning maʼlumotlari yigʻilgani maʼlum boʻlsa, ular darhol oʻchiriladi.
13. Reklama maʼlumotlari
- Kompaniya reklama maʼlumotlarini faqat ularni olishga rozilik berganlarga va faqat rozilik berilgan kanallar orqali yuboradi. Hozircha ular faqat email orqali yuboriladi.
- Roʻyxatdan oʻtishni tasdiqlash, arizani qabul qilish, saralash natijasi va hujjatlar tayyorligi kabi Xizmat xabarnomalari roziligidan qatʼi nazar yuboriladi.
- Reklama xatlarini istalgan vaqtda xat pastidagi «Obunani bekor qilish» orqali yoki «Profilimni boshqarish» boʻlimida toʻxtatish mumkin.
- Arizalar qabuli yopilganda xabarnomaga obuna boʻlganlarga faqat betaga yangi qabul va rasmiy ishga tushirish haqidagi yangiliklar yuboriladi va ularning maʼlumotlari obuna boʻlingan kundan boshlab 1 yil oʻtgach oʻchiriladi.
14. Shaxsiy maʼlumotlarni himoya qilish uchun masʼul shaxs va shikoyatlarni koʻrib chiqish
| Toifa | Maʼlumot |
|---|---|
| Shaxsiy maʼlumotlarni himoya qilish uchun masʼul shaxs | TENLABs (텐랩스) rahbari |
| Shaxsiy maʼlumotlarni himoya qilish, shikoyatlarni koʻrib chiqish va maʼlumotlar bilan tanishish soʻrovlarini qabul qilish boʻyicha boʻlinma | RZMEE operatsion jamoasi |
| Aloqa | Email talkto@rzmee.com, telefon 070-8027-8851 |
Shaxsiy maʼlumotlarga oid savollar, shikoyatlar va zararni qoplash boʻyicha murojaatlarni yuqoridagi aloqa maʼlumotlari orqali yuboring. Kompaniya 10 kun ichida javob beradi.
15. Buzilgan huquqlarni himoya qilish usullari
Shaxsiy maʼlumotlar bilan bogʻliq huquqbuzarlik haqida xabar berish yoki maslahat olish kerak boʻlsa, quyidagi idoralarga murojaat qilishingiz mumkin.
| Idora | Telefon | Veb-sayt |
|---|---|---|
| Shaxsiy maʼlumotlar boʻyicha nizolarni hal qilish komissiyasi | 1833-6972 | www.kopico.go.kr |
| Shaxsiy maʼlumotlar bilan bogʻliq huquqbuzarliklar haqida xabar berish markazi (Koreya internet va xavfsizlik agentligi) | 118 | privacy.kisa.or.kr |
| Oliy prokuratura | 1301 | www.spo.go.kr |
| Milliy politsiya agentligi | 182 | ecrm.police.go.kr |
16. Siyosatga oʻzgartirishlar kiritish
- Ushbu Siyosat 2026-yil 16-oktabrdan kuchga kiradi.
- Oʻzgartirishlar kuchga kirishidan kamida 7 kun oldin (Foydalanuvchilar uchun noqulay boʻlgan muhim oʻzgartirishlar kamida 30 kun oldin) Xizmat ekranida eʼlon qilinadi.
- Ushbu Siyosatning asl matni koreys tilida. Boshqa tillardagi tarjimalar tushunishni osonlashtirish uchun beriladi va tarjima asl matndan farq qilsa, asl matn qoʻllaniladi.